sun.apps / Pray Log

Datenschutzerklärung für Pray Log

Einleitung

Pray Log (im chinesischen App Store 祷告日志 / 禱告日誌, im japanischen 祈りの日記, im koreanischen 기도일지; „wir“, „uns“) ist ein privates Gebetstagebuch. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Informationen die Pray-Log-App für iPhone und iPad (die „App“) verarbeitet, wo sie gespeichert werden und wie du sie löschen kannst.

Kurz gesagt: Deine Gebete bleiben auf deinem Gerät und – über die iCloud-Synchronisierung – in deiner eigenen iCloud. Es gibt keine Konten, keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking durch Dritte. Deine Gebete, dein Tagebuch und die Namen der Menschen, für die du betest, erhalten wir nie.

Welche Daten wir nicht erheben

• Deine Gebete: Gebete, Neuigkeiten, Antworten, Tagebucheinträge, Bibelstellen, Personen, Fotos, Tags und Erinnerungen erhalten wir nie
• Konten: keine Registrierung, kein Konto bei uns
• Nutzung und Tracking: keine Analyse, keine Werbung, keine Werbe-ID, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg
• Kontakte und Standort: Die App hat keinen Zugriff auf deine Kontakte und verwendet deinen Standort nicht. Wenn du Personen aus deinen Kontakten importierst, behält die App nur Namen und Fotos der Personen, die du auswählst (siehe Berechtigungen); wir erhalten sie nie

Wo deine Daten gespeichert werden

Auf deinem Gerät

Deine Gebete, die Menschen, für die du betest (Namen und Fotos, die du selbst hinzufügst oder aus deinen Kontakten importierst), Neuigkeiten, Antworten, Gebetszeiten, Tagebucheinträge, Erinnerungen und Einstellungen werden auf deinem Gerät gespeichert. Widgets, die Teilen-Erweiterung und Siri-Kurzbefehle nutzen einen gemeinsamen Speicher auf deinem Gerät: Home-Bildschirm-Widgets zeigen die Titel der heutigen Gebete, die Teilen-Erweiterung liest deine Personen und Tags, damit du ein neues Gebet zuordnen kannst. Sperrbildschirm-Widgets zeigen nur den Namen einer Person, nie den Titel eines Gebets.

In deiner eigenen iCloud

Mit der iCloud-Synchronisierung werden deine Einträge zusätzlich in der privaten iCloud-Datenbank deines eigenen Apple Accounts gespeichert, damit sie auf deinen anderen Geräten erscheinen und auf einem neuen Gerät wiederhergestellt werden können. Die iCloud-Synchronisierung ist standardmäßig eingeschaltet; du kannst sie jederzeit in den Einstellungen ausschalten. Dieser Speicher wird von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple bereitgestellt. Nur Geräte, die mit deinem Apple Account angemeldet sind, können ihn lesen; wir haben keinen Zugriff.

Berechtigungen

Die App fragt nur dann nach einer Berechtigung, wenn du die Funktion nutzt, die sie benötigt:

• Mitteilungen: für die Erinnerungen, die du einstellst. Erinnerungen werden auf deinem Gerät geplant. Standardmäßig zeigt eine Erinnerung nur allgemeinen Text; Namen erscheinen nur, wenn du sie für diese Erinnerung einblendest.
• Fotos: Wenn du ein Foto für eine Person hinzufügst, gibt die Fotoauswahl des Systems der App nur das ausgewählte Foto. Die App fragt nicht nach Zugriff auf deine Fotomediathek.
• Kontakte: Wenn du Personen aus deinen Kontakten importierst, gibt die Kontaktauswahl des Systems der App nur die Kontakte, die du auswählst. Die App behält nur deren Namen und Fotos und speichert nichts weiter von ihnen; Namen, die schon in der App sind, werden übersprungen. Auf deine übrigen Kontakte hat die App keinen Zugriff, und sie fragt nicht nach der Berechtigung für Kontakte.
• Siri und Kurzbefehle: Mit Siri kannst du ein Gebet hinzufügen, festhalten, dass du für jemanden gebetet hast, oder mit dem Beten beginnen. Siri-Anfragen werden von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple verarbeitet; wir erhalten sie nicht.

Teilen und Exporte

• Teilen-Erweiterung: Text oder ein Link, den du aus einer anderen App mit Pray Log teilst, wird als neues Gebet auf deinem Gerät gespeichert.
• Jemandem sagen, dass du gebetet hast: Du siehst die Nachricht und kannst sie ändern, bevor du sie als SMS sendest, als Bild teilst oder kopierst. Nur diese Nachricht wird geteilt, an uns wird nichts gesendet.
• Tagebucheintrag als Bild: Das Bild wird auf deinem Gerät aus Datum, Gebetsdauer, Titel, Text und Bibelstelle des Eintrags erstellt; mit dem Eintrag verknüpfte Gebete bleiben außen vor. Es gelangt nur dorthin, wo du es im Teilen-Menü auswählst, an uns wird nichts gesendet.
• PDF-Export und Backups: PDFs und Backup-Dateien werden auf deinem Gerät erstellt und gelangen nur dorthin, wo du sie speicherst oder teilst. Ein Backup enthält deine Einträge in lesbarer Form; bewahre es an einem vertrauenswürdigen Ort auf. Beim Wiederherstellen liest die App nur die Datei, die du auswählst. Wir erhalten keine Kopie.
• Alles andere, was du teilst, gelangt nur dorthin, wo du es im Teilen-Menü auswählst.

Käufe

Pray Log Plus ist ein optionaler einmaliger Kauf; es gibt keine Abonnements. Der Kauf wird von Apple über den App Store abgewickelt; deine Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Die App prüft deinen Kauf bei Apple, um Plus freizuschalten.

Absturzberichte

Wenn du in den iOS-Einstellungen zustimmst, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple uns Absturz- und Leistungsberichte bereitstellen, die dich nicht identifizieren.

Weitergabe und Dritte

Wir verkaufen oder teilen keine Daten. Die App nutzt Systemframeworks und Dienste von Apple (z. B. CloudKit für die iCloud-Synchronisierung und den App Store für Käufe); sie enthält keinen Analyse-, Werbe- oder Tracking-Code von Drittanbietern.

Aufbewahrung und Löschung

• In der App: Gebete und Tagebucheinträge kannst du jederzeit bearbeiten oder löschen. Gelöschte Gebete und Tagebucheinträge bleiben 30 Tage unter „Zuletzt gelöscht“, damit du sie wiederherstellen kannst, und werden danach endgültig entfernt; Neuigkeiten und Antworten eines Gebets werden mit ihm entfernt. Wenn du eine Person entfernst, geschieht das sofort; ihre Gebete bleiben erhalten.
• iCloud: Schalte die iCloud-Synchronisierung in der App aus, um sie zu beenden. Um die Kopie in deiner iCloud zu löschen, öffne die App „Einstellungen“ → dein Name → iCloud → Accountspeicher verwalten.
• Auf deinem Gerät: Wenn du die App löschst, werden alle Daten entfernt, die sie auf dem Gerät gespeichert hat.
• E-Mails: Wenn du uns eine E-Mail schreibst, erhalten wir deine Nachricht und E-Mail-Adresse. Wir bewahren sie nur so lange auf, wie wir sie für die Antwort brauchen. Auf Wunsch löschen wir sie.

Datenschutz von Kindern

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen.

Internationale Datenübermittlung

Daten in deiner iCloud werden von Apple gespeichert und können, wie in der Datenschutzrichtlinie von Apple beschrieben, in anderen Ländern als deinem verarbeitet werden.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir oben das Datum „Zuletzt aktualisiert“ und beschreiben wesentliche Änderungen in den Versionshinweisen der App.

Zusammenfassung

• Auf deinem Gerät gespeichert: Gebete, Personen, Antworten, Tagebuch, Erinnerungen, Einstellungen
• In deiner eigenen iCloud (Synchronisierung standardmäßig an, abschaltbar): dieselben Einträge, nur für deine Geräte lesbar
• Aus deinen Kontakten: nur Namen und Fotos der Personen, die du zum Importieren auswählst
• Von uns empfangen: nichts, außer du schreibst uns eine E-Mail
• Tracking, Analyse, Werbung: keine