Pray Log 隐私政策
生效日期：2026 年 10 月 6 日
简介
Pray Log（在 App Store 中的中文名称为“祷告日志”/“禱告日誌”，日文名称为“祈りの日記”，韩文名称为“기도일지”，以下称“我们”）是一款私人祷告日志。本隐私政策说明 Pray Log iPhone 与 iPad 版（以下称“本 App”）会处理哪些信息、这些信息存在哪里，以及你如何删除它们。
简而言之：你的祷告保存在你的设备上，并通过 iCloud 同步保存在你自己的 iCloud 里。我们没有账号体系，没有广告、统计分析和第三方追踪。我们永远不会收到你的祷告、日志，或你为之祷告的人的名字。
我们不收集的信息
- 你的祷告：我们从不接收你的祷告、更新、回应、日志、经文、人、照片、标签或提醒
- 账号：无需注册，你在我们这里没有账号
- 使用情况与追踪：没有统计分析、没有广告、不使用广告标识符，也不跨 App 或网站追踪你
- 通讯录与位置：本 App 无法访问你的通讯录，也不使用你的位置。如果你从通讯录导入人，本 App 只保留你选中的人的名字和头像（见“权限”），我们也不会收到这些信息
数据存在哪里
在你的设备上
你的祷告、你为之祷告的人（你自己添加或从通讯录导入的名字和照片）、更新、回应、祷告时长、日志、提醒和设置都保存在你的设备上。本 App 的小组件、分享扩展和 Siri 快捷指令使用设备上的共享容器：主屏幕小组件显示今天祷告事项的标题，分享扩展读取你的人和标签，方便你归类新的祷告。锁定屏幕小组件只显示人名，不显示祷告事项的标题。
在你自己的 iCloud 里
通过 iCloud 同步，你的记录也会保存在你自己 Apple 账户的 iCloud 私有数据库中，以便在你的其他设备上显示，并可在新设备上恢复。iCloud 同步默认开启，你可以随时在设置中关闭。此存储由 Apple 依照 Apple 隐私政策提供。只有登录你 Apple 账户的设备可以读取，我们无法访问。
权限
本 App 只在你使用需要权限的功能时才会请求：
- 通知：用于发送你设定的提醒。提醒在你的设备上安排。默认情况下提醒只显示通用文字；只有你为某条提醒选择显示名字时，名字才会出现。
- 照片：为某个人添加照片时，系统照片选择器只把你选中的那张照片交给本 App。本 App 不请求访问你的照片图库。
- 通讯录：从通讯录导入人时，系统通讯录选择器只把你选中的联系人交给本 App。本 App 只保留他们的名字和头像，不存储其他任何信息；已经存在的名字会跳过。本 App 无法访问你通讯录中的其他联系人，也不请求通讯录权限。
- Siri 与快捷指令：你可以用 Siri 添加祷告、记下为某人祷告过或开始祷告。Siri 请求由 Apple 依照 Apple 隐私政策处理，我们不会收到。
分享与导出
- 分享扩展：你从其他 App 分享到 Pray Log 的文字或链接，会作为新的祷告保存在你的设备上。
- 告诉对方你为 TA 祷告了：在以短信发送、以图片分享或复制之前，你可以先看到并修改这条消息。只有这条消息会被分享，不会发送任何内容给我们。
- 把日志分享为图片：图片在你的设备上生成，包含这篇日志的日期、祷告时长、标题、正文和经文；与日志关联的祷告不会出现在图片中。图片只会去往你在分享面板中选择的地方，不会发送任何内容给我们。
- PDF 导出与备份：PDF 和备份文件在你的设备上生成，只会去往你选择保存或分享的地方。备份文件以可读形式包含你的记录，请保存在你信任的地方。从备份恢复时，只读取你选择的那个文件。我们不会收到副本。
- 其他分享内容只会去往你在分享面板中选择的地方。
购买
祷告日志 Plus 是可选的一次性购买，没有订阅。购买由 Apple 通过 App Store 处理，我们不会收到你的付款信息。本 App 通过 Apple 核对你的购买记录，以解锁 Plus。
崩溃报告
如果你在 iOS 设置中同意与 App 开发者共享分析数据，Apple 可能会向我们提供不能识别你身份的崩溃与性能报告。
数据共享与第三方
我们不出售、不共享任何数据。本 App 使用 Apple 的系统框架和服务（例如用于 iCloud 同步的 CloudKit、用于购买的 App Store），不包含任何第三方统计分析、广告或追踪代码。
数据保留与删除
- 在 App 中：随时编辑或删除祷告和日志。删除的祷告和日志会在“最近删除”中保留 30 天，期间可以恢复，之后永久删除；祷告的更新和回应会随之一起删除。移除某个人会立即生效，为他记下的祷告会保留。
- iCloud：在 App 中关闭 iCloud 同步即可停止同步。如需删除 iCloud 中的副本，请打开“设置”App →你的名字→ iCloud →管理账户储存空间。
- 在你的设备上：删除本 App 会移除它在设备上保存的全部数据。
- 邮件：如果你给我们发邮件，我们会收到邮件内容和你的邮箱地址。我们只在回复所需的期间保留邮件，你可以要求我们删除。
儿童隐私
本 App 不面向 13 岁以下儿童，我们不会在知情的情况下收集他们的个人信息。
跨境数据传输
你 iCloud 中的数据由 Apple 存储，Apple 可能会在你所在国家或地区以外处理这些数据，详见 Apple 隐私政策。
本政策的变更
如果本政策发生变更，我们会更新上方的“最后更新”日期，并在 App 的版本更新说明中介绍重要变化。
摘要
- 保存在你的设备上：祷告、人、回应、日志、提醒、设置
- 存在你自己的 iCloud 里（同步默认开启，可以关闭）：同样的记录，只有你的设备能读取
- 来自通讯录的：只有你选择导入的人的名字和头像
- 我们会收到的：没有，除非你给我们发邮件
- 追踪、统计分析、广告：没有